HUD’s Office of Public and Indian Housing (PIH) and Office of Multifamily Housing Programs (Multifamily) have each made resident-oriented flyers explaining the CARES Act eviction moratorium. PIH’s one-page flyer is available in 20 languages on the PIH COVID-19 Resources webpage. The two-page Multifamily flyer is available in ten languages. That Multifamily link is to HUD’s Office of Fair Housing and Equal Opportunity (FHEO) Limited English Proficiency webpage. Multifamily posted the two-page flyer in English on April 26 (see Memo, 4/27). PIH posted the one-page flyer in English on April 28 (see Memo, 5/4).
A two-page summary in both English and Spanish had been prepared previously by the National Housing Law Project (NHLP), Alliance for Housing Justice (AHJ), and NLIHC (see Memo, 4/27).
The Multifamily flyer, “Addressing Tenant Concerns During the COVID-19 National Emergency” in English at https://bit.ly/3ctOwPp and in multiple languages is at: https://bit.ly/3bpNSkJ
The PIH flyer, “Addressing Tenant Concerns Regarding Rent and the Temporary Suspension of Evictions for Nonpayment of Rent” in English at https://bit.ly/2AjNpU8 and in multiple languages is at: https://bit.ly/35T3dcn